I'll be honest, I don't watch many, if any, shows from China. How can you tell it's a movie from mainland China?you can also watch it in english by the way.
anyways, i just tried watching it a bit last night. a bit slow in the beginning, and quite the paradigm shift from watching cantonese movies. you can almost tell whenever its a mainland china movie.
I'll be honest, I don't watch many, if any, shows from China. How can you tell it's a movie from mainland China?
I didn't realize this movie was such a big deal. Article states it's the third highest grossing film, although I'm not sure if that's just this year or of all time. LINK to an article about the production of it.
Yeah, I get that 1.3 billion people is a potentially huge audience, but this is a movie made by China, which is surprising that it's the third highest grossing film when most of the western world hasn't seen it.As Americans it is really difficult to comprehend the scale of China's population. There's a reason Hollywood is now happy to edit their blockbusters to pass state approval to be shown in China.
Yeah, I get that 1.3 billion people is a potentially huge audience, but this is a movie made by China, which is surprising that it's the third highest grossing film when most of the western world hasn't seen it.
Yes, in the article I linked to, it said Netflix offered to translate the movie into 28 different languages to be able to secure the rights to it. That's a lot of translating and overdubbing.dont forget, netflix had a hand in this, so it shows the significance in the market.
feels good to know that somehow, the american cinema sees the dynamics available outside the american movie market.
too bad they cant lip sync it well enough.Yes, in the article I linked to, it said Netflix offered to translate the movie into 28 different languages to be able to secure the rights to it. That's a lot of translating and overdubbing.
Ok, watched this movie over the weekend... it's appeal is lost on me. So many different things about the movie that I thought were so so bad.
I'm seriously wondering if I missed something...
sorry bud, but this is yet another trait that mainland chinese movies have, and/or some HK movies do too. they either try to stuff things into a movie to the brim, therefore making it too confusing, or miss building character/plot development, leaving the viewer assuming things instead.
or maybe it was just lost in translation.
I'm assuming there is definitely some sort of cultural missing link, but still... the science across the board was terrible, the plot was simplistic, the script,(especially for the lone female lead and her older brother) was awful. And then there were certain points in the story where I'd have to get into spoilers that I thought were just dumm beyond all measure.
The visuals were ok and it was ambitious with visuals that weren't terrible (although, not Hollywood good either).
Ultimately, I thought it was a bad Armageddon... which was already pretty bad to start with.
I have watched a lot of Korean and Japanese movies in the last year or so, and expected something closer to those in quality. It wasn't for me.
Blasphemy: Armageddon was awesome!!!
Blasphemy: Armageddon was awesome!!!
Right on Brother