The only way to perform this sort of test is to keep the mics in the same position and use one pair of speakers. Record the sound without the isolation feet and re-record it after adding the feet. You would have to trust the creators of the demonstration didn't use electronic or other means to manipulate the sound differently for one test versus the other, which is what they were trying to assure in the video above.
It was so obvious that the two sets of speakers sounded different to the microphones before they added the isolation device. What was the point of comparing the speakers? Nothing!
An even better test would be to use a binaural recording setup to record the speakers without and with the isolation device and show, somehow, that the recording settings did not change. In fact, I would do the test multiple times with the binaural mic head in different positions.
It was so obvious that the two sets of speakers sounded different to the microphones before they added the isolation device. What was the point of comparing the speakers? Nothing!
An even better test would be to use a binaural recording setup to record the speakers without and with the isolation device and show, somehow, that the recording settings did not change. In fact, I would do the test multiple times with the binaural mic head in different positions.